Tak poslouchej znovu: "Osoba se dopustí navádění k trestnému činu, jakmile přikazuje, vybízí, naléhá nebo se jinak pokouší přimět jinou osobu, aby spáchala trestný čin."
Slušaj ponovno: "Osoba je kriva za poticanje kriminala ako naredi, nagovara ili pokušava uvjeriti drugu osobu da izvrši krivièno djelo".
A když řekneš: "Ne, nic nechybí", tak tě člověk, s kterým chodíš, obviní, že tě přitahuje osoba, se kterou jenom kamarádíš, což je zřejmě pravda.
Онда ти кажеш "Не, ништа не недостаје". Особа са којом си у вези те оптужује да те привлачи особа са којом си само пријатељ, што је вероватно истина.
Všechno co vím je, že jsi ta nejúžasnější osoba se slabými koleny, kterou jsem kdy potkal.
Samo znam da nisam sreo lepšu osobu sa slabim gležnjevima.
Tak, vy jste ta osoba se kterou jsem mluvil?
Ti si onaj sa kojim sam priæao?
Jo, další osoba se oblékla také jako princezna Leia, a chtěl si to vyříkat.
Да. С неким ко је носио костим принцезе Леје, као и он!
Jsem ta poslední osoba, se kterou by jste takto měla mluvit.
Ja sam zadnja osoba sa kojom bi tako trebala razgovarati.
Každé vodítko, každá stopa, každá osoba, se kterou jsem kdy mluvil, je tady.
Tu su svi tragovi, nagoveštaji, svaka osoba s kojom sam razgovarao.
Jediná osoba se kterou mluvil o osobních věcech byla tvoje kočka s rakovinou.
Jedina osoba sa kojom je on blizak i sa kojom je iskren je tvoja rak cica.
Potkáte někoho, připadáte si propojeni, a ta osoba se ve vašich očích stává naprosto dokonalá.
Upoznaš nekoga, povežete se i ta osoba je potpuno savršenstvo u tvojim oèima.
Jsi první osoba, se kterou o tom mluvila.
Ti si prvi sa kojim je prièala o svemu.
Jsi ta poslední osoba, se kterou by o tom měla mluvit.
Ti si zadnja osoba sa kojom bi trebala razgovarati.
Jasně, ale myslíš si, že existuje jedna osoba, se kterou je ti souzeno být?
Da ali Misliš li da postoji jedna za svakog od nas?
Ať se o něj postará ta osoba se kterou utekl.
I osoba sa kojom je pobjegao se može pobrinuti za njega.
No, jde o to, že jsme nejlepší přátelé už od malička, a já nevím, on je jediná osoba se kterou si můžu opravdu promluvit, víte?
Pa, najbolji smo prijatelji još otkako smo bili jako mali, i što ja znam, on je jedina osoba sa kojom zaista mogu da prièam.
Ta osoba se pro mě stala opět mrtvou.
Ta osoba je za mene ponovo mrtva.
Dubaku je jediná osoba se jmény lidí ve vládě, co vás zradili.
Dubaku jedini ima imena osoba koje su vas izdali u vladi.
Když se někdo začne ptát, na citlivé informace, je nejlepší způsob ochrany zjistit, jestli ta osoba, se kterou jednáte je ve skutečnosti ta, se kterou chcete jednat.
Kada neko traži osetljive podatke, osnova sigurnosti je da se uverite da osoba sa kojom se bavite, je ona koja kaže da je ona.
Sarah, osoba, se kterou píšu, není Michael.
Sarah, osoba s kojom se dopisujem nije Michael.
Jinak by osoba, se kterou si píšu, nebyla tak zaujatá mou polohou.
U suprotnom, osoba s kojom se dopisujem ne bi bila zabrinuta oko moje lokacije.
Pokud vidíte tento výraz, je pravděpodobné, že ta osoba se chystá na někoho zaútočit.
Ako vidite ovakav izraz, osoba æe vjerojatno nekoga napasti.
A nevím, co tohle znamená, nebo co jsme, ale jsem si jistý, že jsi ta jediná osoba, se kterou teď chci být v tomhle autě.
И не знам шта то значи или шта смо ми, али знам да си ти једина особа с којом у овом тренутку желим бити у овом ауту.
Víš, jsi jediná osoba, se kterou můžu mluvit o těhle věcech... o... o Samovi, o opuštění Lisy a Bena.
Znaš, ti si jedina osoba s kojom mogu prièati o ovakvim stvarima-- o -- o Samu, o napuštanju Lise I Bena.
Ne, poslední osoba, se kterou jsem mluvil, než jsem si šel lehnout, byla Beatrice.
Ne, zadnja osoba sa kojom sam razgovarao prije no što sam legao je bila Beatrice.
Každá osoba se dopustí přestupku tím, že se vyskytuje na jakémkoli veřejném místě pod vlivem alkoholu, což by mohlo vést k obavě...
Ремећења јавног реда и мира у пијаном стању даје право полицији да задржи...
Jediná osoba, se kterou byl zvyklý mluvit, byl doktor, co ho po nocích navštěvoval.
Jedina osoba sa kojom je razgovarao bio je taj doktor koji je obièavao da dolazi noæu.
Ne tak těžké jako poznání, že osoba, se kterou jste strávili půlku života, už ani neví, kdo jste.
Ne toliko teško kao kad sam shvatila da èovjek kojeg poznajete pola svog života vas se niti ne sjeæa.
A tenhle kluk, ten doprovod, tahle hypotetická osoba se vznětlivou povahou... poskytuje ti dobrou zábavu?
A TAJ TIP, TA PRATNJA, TA HIPOTETIÈNA OSOBA SA KRATKIM FITILJEM... DA LI TE ZABAVLJA?
A ta osoba, ta osoba se nevzdává.
I ta osoba... ta osoba ne odustaje.
Jsi první osoba, se kterou jsem chodil, se kterou vidím budoucnost.
Ti si prva osoba sa kojom se zabavljam i sa kojom vidim buduænost.
Jen jedna osoba se ukázala ve vaší firmě hodinu před Mikeovou vraždou.
Samo jedan lik se pojavio kada je Majk ubijen.
No, vypadá to, že tato osoba se narodila bez jakýchkoliv stop.
Izgleda da je ova osoba roðena bez otisaka stopala.
Tato osoba se zajímala o historii frustrace.
Ova osoba je bila zainteresovana za istoriju frustracije.
Existuje nově vytvořené slovo v angličtině popisující ten moment, kdy osoba, se kterou jsme, vytáhne BlackBerry nebo zvedne mobilní telefon a najednou, z ničeho nic, neexistujeme.
Postoji jedna nova reč u engleskom jeziku za trenutak u kom osoba sa kojom smo izvadi svoj Blekberi ili se javi na mobilni i odjednom mi ne postojimo.
Osoba se sedadlem číslo 7 v prvním autobuse tudíž půjde do pokoje číslo "3 na sedmou", neboli do pokoje číslo 2187.
Tako osoba na sedištu broj 7 u prvom autobusu odlazi u sobu broj 3^7 to jest u sobu 2.187.
Nějaká moje část -- ta opravdu živá, dýchající osoba -- se stala naprogramovanou, elektronickou a virtuální.
Један део мене - истинска жива особа која дише - постао је програмиран, електронски и виртуелaн.
Už jsem o tom mluvil a jedna úžasná osoba se mě ptala: "Ale co s tím můžete dělat?"
Već sam to spominjao, jedna izuzetna osoba mi se obratila i pitala: „Šta možete da učinite?“
0.36732506752014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?